泰國遊之第五天－市場閒遊

二零一二年十月二十日（星期六） 晴

今天是我們在泰國的第五天，我們今天的旅遊目標是水上市場和鐵道市場。

雖然事前功夫我們都有準備，可是要如何到水上市場和要到哪一個水上市場的疑問一直困擾著我們。昨晚漏夜上網搜尋前往的途徑顯然徒勞無功。可是沒辦法，市場我們還是得去，只好到街上或高鐵站尋求幫助。

走出酒店，有一位計程車司機迎向我們而來，問我們要到哪裏，可是我們不是很想乘搭計程車，覺得很不划算。但是當他說到可以載我們到水上市場，而且可以在那兒等我們時，我們就心動了。問了問價錢，是一千九百泰銖，覺得還可以接受，於是就上了他的車。

水上市場（Floating Market）是泰國的一大特色，小販們在船上售賣各式各樣的商品的畫面，對我們來說是即好奇又刺激。好奇的是坐在船上買東西會是怎樣一種感覺？刺激的是不知道船會不會半途翻覆，讓我們掉進水裏？泰國湄南河（Chao Phraya River）下游流域多處都有水上市場，鄰近曼谷的便有丹嫩莎朵（Damnoen Saduak）、大林江(Taling Chan) 和達拉班埋(Talaat Ban Mai)。其中丹嫩莎朵開發得較早，每逢星期六、日早上都會擠滿各地來的遊客。丹嫩莎朵為泰國觀光局主推的水上市場，遠比其他水上市場著名，這也是其中一個吸引遊客的主因。基於這些因素，這裏原始的地方鄉村特色早已變質，商家與船家都漫天喊價。遊客如果不想去丹嫩莎朵，另有一處比較沒有受到商業因素影響的水上市場，那就是位於夜功府（Samut Songkhram）的安帕瓦（Amphawa）。不同的是，它是在傍晚時分才開的。許多外國遊客都不知道有這麼一個水上市場。據說這裏到了晚上，還能看到成群結隊的螢火蟲呢！

丹嫩莎朵水上市場位於叻丕府（Ratchaburi），在曼谷西南方約一百一十公里處，這裏土地肥沃，盛產蔬果。追溯歷史，傳說在一八六六年，泰皇四世下令在此廣挖運河渠道，以連接美功河（Maeklong）和塔琴河（Tacheen）。這些渠道也就造就了水上交易的特殊風光。這裏的水上市場的歷史大概有一百多年。傳統中每天早上清晨到九點為蔬果交易的時間，但是成為觀光熱點後，這裏漸漸地商業化，也慢慢地失去了過去的純樸氛圍。這個市場為早市，每天都有營業，到中午船家、商家會逐漸散去或開始休息。若想體會當地人真正的水上市場，應避免觀光客湧進的時間。

車子行駛了大約一個多小時到達了丹嫩莎朵靠近河邊的一個地方。這裏是水上市場旅程開始的地方，也是必須乘搭船子的一個旅程。有個人向我們搭訕，說必須坐船才能到達市場中心，向我們收取船費每人九百泰銖。個人覺得這個價錢有點過分，但是家人都沒有異議，我也不便多說。大家的宗旨是玩得開心，也不好為了省一些錢而有負面情緒。

我們上這艘船

大家陸續上了船，父母坐在後面，我中間，老弟前面。等大家都坐定了，有個人就拿了相機來為我們拍照。我們心裡想，怎麼又是這一招？待會兒回到這裏時，一定會有人向我們兜售這些相片，我們是這麼地想著。

船開動了，以中等的速度前進，駛向一條筆直的小河。左右都是沼澤，沼澤裏都長滿了樹木和青草。這裏有很高的椰樹，也有青蔥翠綠的沼澤地草木，茂密的程度讓人咋舌，令人有一種彷彿置身在大自然的中心。河流和沼澤只用兩道河堤隔開，如果雨季水位高漲時，這些河堤都會被淹沒。這裏其實也住著蛮多戶人家。隔不多遠就會有兩三戶人家，他們的房子就像是馬來人的高腳屋，建在沼澤中的一些冒出來的土地上，更多的卻是直接蓋在沼澤上面，就像那些水上人家一樣。

開始前進

建在水上的建築

香蕉樹

水中也有供奉神的地方

一般的熱帶雨林

出口外就是水

高腳屋

輸送食用水的水管

河邊的攤販

另外一艘船

船左拐右彎，不久後就來到一處兩邊都有搭棚的地點，棚子裏擺滿了物品，不用說也知道，我們已經來到了第一個購物區。船慢了下來，最後停靠在左邊的棚子邊。船家把引擎熄了，很明顯、也很堅決地把他的用意傳達了給我們。我們看了一會兒，只選了一些手工（根據賣家說的）做的小船模型，就像現在我們乘搭的一樣，船上坐著一個女郎，四周擺滿了蔬菜水果。我們買了五個大家平分，價錢是七百五十泰銖。

鄰家女孩幫忙看店

這就是我們買東西的攤子和老闆娘

另外一攤的青春少女

售賣的物品不同

船家啓動引擎，再次帶我們前進。不久，我們來到了椰糖製造廠。要說是廠，卻也不像，它是一個用鐵棚搭起的小空間，大部分都擺滿了紀念品，供遊客選購，只留下一點空間來製造椰糖。只見一位中年婦女正在把煮好的椰糖醬弄成粒狀，讓它們冷卻，就成了一塊塊的椰糖。雖然說這些椰糖都可以拿來放在口裏吃，但是最主要的用處是用來烹調。這裏賣的椰糖產品有兩種，一種是烹調用的椰糖塊，另一種就是加了花生的椰糖，類似太妃糖的口感，是用來吃的。我買了一包椰子花生太妃糖，用來分給同事嚐嚐，一包是五十五泰銖。

繼續向前

與另外一艘船擦身而過

許多水上屋

這裏還有私人的農耕地，是吧？

老婦在洗碗

停在河邊的船

椰糖製造廠

通過一條走道

各式各樣的紀念品

燈飾

婦人在烹煮椰糖

把椰糖弄成一塊塊

這就是工具

顏色鮮艷的布料

各種明信片

我們回到船上，繼續我們的行程。途中經過多處賣物品的棚子，船家都沒有主動停下來，可能因為我們已經買了紀念品吧！河流不算闊，只能讓三艘船同時經過，每當有船只載著遊客迎面而來，和我們擦肩而過時，我都會拿起相機向著他們拍攝，暨以紀錄下他們的表情。

這裏也有米奇老鼠

其他船隻

來到比較多人的地段

售賣衣物

這個是賣食品的船

進入人多的地方

外國遊客

藝術品

被拍需要這種反應嗎？

各種手袋

藝術品

不知不覺，我們來到了整個水上市場最繁忙的地方，就是位於兩個河流的交叉處。在這裡，船子非常多，把整條河流堵得水泄不通，形成一片“塞船”的景色。船子放慢了下來，這時我們看見右前方有人在賣粿條湯，正好我們沒有吃早餐，肚子現在也都餓了，於是我們就想嚐嚐。船家把船停下來，靠在攤位旁邊。我們買了四碗粿條湯和四份椰水。由於船家不可能等我們吃完再開船，所以那賣粿條湯的老婆婆就叫船家過後再把碗筷還給她。老婆婆向我們告別，原來她是潮州人，會說潮州話，難怪會煮粿條湯。這裏我不得不提，在這裡買吃前必須衡量自己的腸胃是否夠強壯。據說這裏的小販會用河裡的水來洗杯子，雖然他不是賣吃的，但是大家還是要留意的好，說不定那些賣吃的也會用河水清洗碗筷和煮食物呢！更甚的是，沿岸居民的廢水都是往河裡排，不擔保不會吃到一些不該吃的東西，呵呵！

船繼續向前進，離河流的交叉處越近，交通就越繁忙，甚至還會船撞船。這時則必須勞煩船家們各自移動他們的船子，騰出空位。來到河流交叉處，家人想要買一些標誌性的衣服，於是就叫船家停在一檔賣衣的攤子前。他們選了很多件衣服，但是我覺得這裏賣得很貴，只買了一件印有水上市場圖案的衣服。

前面是最繁忙的地段

很多船穿梭其中

販賣蔬菜的婦女

憤怒鳥、多拉A夢還有一些不認識的角色

船子在交叉處向右轉，漸漸地離開了繁忙區，開進了一條比較寬大的河流。兩邊都是比較高大的建築物，有民宅、商店和餐館等等。船在一座寺廟前停了下來。

之前參觀了這麼多寺廟，對這間廟其實已經沒有甚麼感覺，只是抱著“反正來了，就看看吧！”的心態走進去。

泰國的選舉布條

經過這條橋

來到一間廟前

裏面的一個小亭子

關於這間寺廟，網上記載的不多，谷歌搜索也只能找到名字，叫卓迪塔雅嘉然寺（Wat Choti Thayakaram）。除此之外，並沒有任何關於它的歷史背景。找到了名字之後，我試著用泰文搜索，才有關於它的背景故事出現。可是我不懂泰文，只能靠谷歌翻譯來轉去中文。大家都知道，谷歌翻譯的程度可以去到哪裏。所以，在這裏我就不放它的歷史背景了，等改次我學了泰語後再補上吧！

（或許有沒有人可以幫我翻譯這個網頁的內容？http://bangkok-guide.z-xxl.com/tour_temple/faithfulness/17586）

主殿不是很大，站在門口處就可以將裏面的景物一覽無遺。殿裏擺著一尊披著袈裟的金佛像。而金佛像前則有五尊較小的佛像。地上鋪著紅地毯，而左右兩面牆都有著一排的窗口。窗口下則放了許多桌子，桌上則放滿了供奉品。值得一提的是，有建議說到此一遊的旅客們最好不要求籤，因為有人做過調查，仔細地看過那兒陳列的解籤文，有九成是下下籤，剩下的也幾乎都是中籤。

不算大的廟

入口和雕像

裏面有人

廟裏的情景

一尊佛像

柱子上的裝飾

牆壁的裝飾

寺廟外觀

寺廟外觀

舌頭很長哦！

就這樣，從進去到出來，前後只用了十五分鐘。上了船，船家開船載我們回去。這次船子並沒有經過那個繁忙的交叉處，想必是從另一條河道回去吧！到了我們起航之處，果然有人向我們走來，並拿著三個相架，是那種可以擺在桌上或可以掛在牆壁上的，問我們要不要買。我們一看，相架上有我們上船時他為我們拍的照片。技術還不錯，可是有一點兒貴，於是就和他殺價。雖然殺得不多，我們也就買下，難得老人家有機會出來走走，就讓他們將來有一些東西可以拿來紀念和回憶。為此，我們付給他們三百泰銖。

繼續向前滑行

你看到我看到的嗎？

灌木叢生

司機建議我們先吃午餐才啓程，於是我們就到這裏的一間小攤，叫了一些食物來果腹，填飽肚子。

吃了午餐後，司機就載我們繼續前往下一個目的地，那就是名聞遐邇的鐵道市場。

鐵道市場位於夜功府的美功（Maeklong）火車站鄰近，離安帕瓦水上市場也不遠。很多到這裏的遊客都會順便去安帕瓦走走。

鐵道市場的由來有兩種說法。一是沿鐵道擺設的攤位供不應求，鐵道局索性出租鐵道攤位。二是因為當時泰國政府欲發展觀光基礎建設，需把鐵道兩旁的土地徵收，但居民們擔心生意受影響，群起抗議，最後官民各讓一步，政府允許小販不影響火車行進前提下擺攤，就這樣陰差陽錯地讓這個市場紅遍海內外。官方說法是這裏是泰國唯一在鐵道上的傳統市場，但也有此一說是泰國其他小鄉鎮或貧民區也有類似市場，要如何發覺它們，就要靠各位的探索功力了。前來這裏最重要的就是看火車經過前後攤販如何收拾，還有感受火車穿過市場的瞬間。於是，火車每天經過這裏的時間就很重要，只要在火車到來時的前半小時來到這裏就可以了。畢竟火車時常會誤點，遊客們可先逛逛市場，耐心地等火車。

車程大約是一個小時，就到達了鐵道市場。其實，下了車我們還必須走一段五分鐘的路，才抵達美功的火車站。火車站旁邊就是一條繁忙的馬路，火車路從火車站這裏穿過馬路，延伸到遠方，而在馬路的另一邊就是鐵道市場了。我們的運氣不錯，我們一到達火車站，就看到火車柵門已關閉，警察正在維持秩序。許多遊客站在路中，拿著相機、智能手機等器材，向著市場方向等待火車的到來。時間剛剛好，火車要到了。我和老弟也湊前去準備拍攝這難得的時刻。爸媽則在火車站那端觀賞。

火車站的食攤

火車路

已經很多人在圍觀了

只見一會兒時間，攤販們手腳乾淨俐落地把遮陽用的帆布、大傘子等物品收了起來，可說是神乎其技。只一眨眼的時間，一段水泄不通的市場就變成暢通無阻的鐵道。再等一會兒，我們就看見遠處有一盞燈從遠而近到來，那是火車頭的照明燈，同時也聽到火車的汽笛鳴聲。

火車來了！我們苦苦等待的這一刻終於到來。當火車漸漸靠近的時候，人群也跟著向鐵道兩邊分開，以讓火車通過。當然我們並不會讓機會白白溜走，當場謀殺了不少數碼膠片。當火車過去後，人群又從新匯合，把鐵道市場擠得水泄不通。攤販們也把帆布放下，把大傘子打開，從而恢復了火車來之前的景象。我們也和人潮一樣，向著市場內部走去，參觀這個市場。

攤販把帆布收起

遠處火車來臨

越來越近了

火車在身邊呼嘯而過

攤販把帆布放下繼續營業

我們逛市場

和馬來西亞的市場大同小異，這裏大部分都是售賣蔬果食物之類的。他們的物品有些擺放在攤子上，有些則擺在鋪了報紙或木板的地上。有些攤販更把蔬菜水果擺在鐵道邊，只剩鐵道裏的空位讓行人走動。讓人感到佩服的是他們拿捏高度的技巧恰到好處，東西擺放得恰恰好，火車經過時，輪子和車廂底部竟然不會卡到他們的東西。經過許多攤位，仔細地看，可以發現攤子後面其實還有店面，只是沒有這麼熱鬧。遊客們都選擇在鐵道逛而不走進攤子後面的店。剛好老媽受託於人，要幫忙買酸辣湯的原料粉，我們才走進後面的店詢問，從而發現這裏別有天地。

熱帶水果

各樣水果

水果

這個是。。。。。。

醃製品

蔬菜

中段有陽光照射

走了大概五百公尺，終於來到市場的尾端。正當我們想往回走時，只見攤販們都把帆布攤子收起來了。我們不知道發生甚麼事，楞了一下子才醒悟過來，難道又有火車到來？我們立刻離開鐵道，站到旁邊的空位去。剛站好位子，就見火車從火車站的方向來，鳴著汽笛，提醒人們即刻離開鐵道。火車越來越近，突然我發覺我好像站得不夠裏面，有被火車撞倒的危險，在千鈞一髮之際趕緊挪動身子，向裏邊擠了擠，才逃過一劫。轟隆隆！轟隆隆！火車一節一節地駛過，只感覺到火車行駛產生的風，陣陣地撲向我們。火車駛過了最後一個攤子，向著遠方呼嘯而去。死裏逃生的我也鬆了一口氣。回頭一看，只見攤販們再次把帆布打開，繼續賺取他們的生計。

終於到了市場尾端

攤販又開始收起帆布

準備就緒

火車又回頭了

眼看這些食物就要被輾過了

火車再次從我身邊呼嘯而過

火車上的乘客

竟然沒有事

火車過去了

攤販再次放下帆布

手腳功夫乾淨伶俐

老爸老媽在找酸辣湯原料

我們回到火車站，由於買不成酸辣湯的原料，老媽就和老爸自個兒去別的店去尋找。我和老弟就往人潮處逛去。遠看有一個攤子好像有售賣唱片，於是我們走了過去，才發現原來那是販賣盜版電影光碟的攤子。電影種類林林總總，五花八門，比馬來西亞的還多，當然少不了還有盜版唱片。泰國的盜版現象其實和馬來西亞的不分伯仲，旗鼓相當，都是那麼的猖獗。

走了一會兒，我們回到火車站，爸媽都還沒回來，我們於是就往火車站另一邊走去，看一看那兒是甚麼樣的一個景象。前面有一條河，附近有一個碼頭，讓人們上下船。除此之外也沒有甚麼特別的景色讓我們蹓躂，我們又回到火車站，這次爸媽都到了。我們回去會合司機，叫他載我們回酒店。

火車站

河邊

河邊

我們離開美功鐵道市場時是下午兩點，到達酒店大概是三點三十分，這可說是我們這幾天來最早完成我們預定的行程。

當然，這天的節目還沒完。回到酒店，休息一會兒，梳洗完畢後，我們又開始出發。從酒店出來看了看時間，是下午四點二十分。這次的目的地是中央世界商業中心。我們在阿索克（Asoke）站乘搭高鐵到暹羅（Siam）站。依照地圖，在奇隆（Chit Lom）站下車也可以，因為中央世界商業中心是位於這兩站之間。

中央世界商業中心（Central World，http://www.centralworld.co.th/th/index.aspx）位於泰國曼谷巴呑旺縣（Pathum Wan）的拉查丹利路（Ratchadamri Road）。它是一個飯店及辦公室、購物及娛樂綜合商場。從二零零三年起，經過三年的設計及改造，把原本的一個舊商場擴建成面積高達五十五萬平方公尺的購物中心及一百零二萬四千平方公尺的綜合大廈，並在二零零六年七月二十一日開幕，規模已超越附近的沙炎模範商業中心。二零一零年五月十九日下午，早已因局勢不穩而關門的中央世界商場被反政府示威者縱火焚燒，首三層陷入火海，由於當局擔心在現場附近的示威者發動襲擊，因此起初並無派消防員到場灌救，致火勢一發不可收拾，商場結構嚴重受損，接近倒塌狀態。直至晚上，當局才派出九百名士兵及警員，護送消防員到場撲救。翌日大火被撲熄，由於中央世界三分之一面積被焚毀倒塌，無法修復，當局決定全座清拆重建。

我們在中央世界閒逛，享受美味可口的零食。我在這裏找到兩間唱片行，買了一些唱片。一路無話到了八點半，我們打算去沙炎模範商業中心。於是我們沿著原路走出中央世界，然後沿著高鐵站與站之間的人行道向西走。沙炎模範商業中心其實離中央世界很近，步行大概五到十分鐘就到了。

沙炎模範商業中心（Siam Paragon，http://www.siamparagon.co.th/v9/main.php）位於泰國曼谷巴呑旺縣的拍喃大馬路（Thanon Rama I）。它於二零零五年十二月九日開幕，占有十層樓，約三十萬平方公尺，包括各種商店及餐館供二百七十多間，以及一所有十五間放映室的電影院，亦擁有一個號稱東南亞最大的水族館－暹羅海洋世界，一個展覽廳、泰國藝術廊和歌劇院，並且還有大型保齡球場和卡拉歐克。

我們和爸媽分開走，因為我和老弟逛的店和爸媽逛的不同，這樣就可以不必浪費大家的時間。我們主要還是到唱片行看唱片，也在這裏買了一些唱片。時間快到十點了，商場也快要關門了，我們到了約定地點，可是還是不見爸媽，我就去尋找他們。就在這一層的另一端，我發現了他們，他們說不認路。我們乘搭高鐵回阿索克站，下車來到酒店附近的一間餐館吃晚餐。可能我們運氣不是很好，遇到一個心情不好的女招待員。我們點的食物一些沒有拿來，我們就招手叫她來，想問一問情況，可是她卻漠視我們。我們很無奈，沒有辦法，只好招手叫另外一個像是主管或老闆娘的女士來。之後要添飯時，那位女招待員也是不理不睬。我們實在想不起有甚麼地方得罪她，可能剛好有一些不好的事情困擾著她，以致她的態度會這樣。我們沒有介意，對她的態度一笑置之。

回到酒店，梳洗完畢，我們開始收拾行李，把沒有甚麼用到的物品放進大行李箱裏，打算明天把它們寄放在酒店。我們把接下來兩天要用的衣物鞋襪放進較小的背包裏，減輕行李的重量，以方便我們接下來的旅程。因為我們明天就要啓程到另一個旅遊勝地，兩天後再回來曼谷，所以這樣做對我們來說是上佳的決定。收拾完畢，我們就會周公去了。

我們的第五天泰國之旅就這樣結束了。